ACTU. ASBH

[el gringo]

quel est le nom de sa chaine ?

[Marty Mc Fly]

quel est le nom de sa chaine ?

Voilà
https://youtube.com/watch?v=4Alb9piSDdM ... XFIO4x7oJ8

[drop 74]

quel est le nom de sa chaine ?

Voilà
https://youtube.com/watch?v=4Alb9piSDdM ... XFIO4x7oJ8

Bon, j' aurais dû apprendre l' anglais au lieu de l' allemand, tant pis!

[Mo18]

Pas utile Drop, c'est en français!

[saucmed]

quel est le nom de sa chaine ?

Voilà
https://youtube.com/watch?v=4Alb9piSDdM ... XFIO4x7oJ8

Bon, j' aurais dû apprendre l' anglais au lieu de l' allemand, tant pis!

Enclenche la traduction en français avec la molette en haut à droite de la vidéo

[Mo18]

Pour ma part, je n'ai rien enclenché du tout et c'était en français. Un peu bizarre quand même parfois

[drop 74]

Merci de vos conseils mais vous êtes sur smartphone comme moi?

[el gringo]

quel est le nom de sa chaine ?

Voilà
https://youtube.com/watch?v=4Alb9piSDdM ... XFIO4x7oJ8

merci

[drop 74]

Merci de vos conseils, c'est bon, j' ai réussi !
Je n' ai pas tout écouté pour l' instant, c'est très long, mais c'est là qu' on se rend compte combien il est difficile de se fondre dans un nouvel environnement et d' en comprendre les subtilités.
En tout cas, B.Skinstad m' a l' air sincère et digne de confiance.

[joug]

Merci de vos conseils mais vous êtes sur smartphone comme moi?

Avec le téléphone j’ai paramètres de la vidéo et j’ai choisi la langue

[drop 74]

Merci de vos conseils mais vous êtes sur smartphone comme moi?

Avec le téléphone j’ai paramètres de la vidéo et j’ai choisi la langue

Exact, c'est ce que j' ai fait! Merci à toi aussi.

[cyril34]

quel est le nom de sa chaine ?

Voilà
https://youtube.com/watch?v=4Alb9piSDdM ... XFIO4x7oJ8

Vraiment très intéressant, on apprend les difficultés rencontrées entre la rigueur et le travail des Anglo-saxons et ceux de la France, où c’est tout l’inverse. Il y a également des difficultés avec les supporters, la ville et les sponsors, avec des avis différents des 3 à contempler.

J'aime beaucoup les 2 personnages qui vont apporter beaucoup au club en espérant qu'ils auront les moyens

[cyril34]

Honnêtement autant j'étais très inquiet de la reprise avec un fond d'investissement + Howard et Teague autant la je me dit qu'avec l'arrivée de Steenkamp qui va pas venir pour diriger des joueurs de fédérale et des garanties solides et la future arrivée d'un nouveau Directeur Général pour remplacer Longgenberg, la je dit oui et je pense qu'on va avoir des surprises déja signées

[kirwan]

Très intéressant et quelques piques sur les "jeunes" Français, la relation au travail et la création d'entreprise
On apprend / découvre toute la différence entre un Pro Sud Af et un Français. Pas du tout la même rigueur....

[BITERROPHIL]

Je n'ai pas réussi a établir la traduction!!!

[11 BRENNUS]

Honnêtement autant j'étais très inquiet de la reprise avec un fond d'investissement + Howard et Teague autant la je me dit qu'avec l'arrivée de Steenkamp qui va pas venir pour diriger des joueurs de fédérale et des garanties solides et la future arrivée d'un nouveau Directeur Général pour remplacer Longgenberg, la je dit oui et je pense qu'on va avoir des surprises déja signées

Ah! Si toi tu le dis!... Bon Réau, ce n'est pas une surprise.

[shodan]

Mouais, pour l'instant BS n'a strictement rien apporté, si ce n'est que du vent. Ou si il a mis en place un bandit dans le club.....

[cyril34]

Honnêtement autant j'étais très inquiet de la reprise avec un fond d'investissement + Howard et Teague autant la je me dit qu'avec l'arrivée de Steenkamp qui va pas venir pour diriger des joueurs de fédérale et des garanties solides et la future arrivée d'un nouveau Directeur Général pour remplacer Longgenberg, la je dit oui et je pense qu'on va avoir des surprises déja signées

Ah! Si toi tu le dis!... Bon Réau, ce n'est pas une surprise.

11 Brennus, c'est mon ressenti car ce n'est plus un fond d'investissement qui détient l'asbh mais Elixir et Fish Hoek qui appartient à Stephen Newton patron de Skintad et père de James Newton qui est président du conseil de surveillance du club, et Stephen Newton à une bonne surface financière.

[drop 74]

Je n'ai pas réussi a établir la traduction!!!

Chez moi, c'est un sous titre en français mais c'est bien aussi.

[BITERROPHIL]

Pas de sous titrage quand je clique sur traduire en français.

[lolcs34]

On est dans la sinistrose depuis 1 an et demi..... et si on était en train d'apercevoir le bout du tunnel!!
Et si prendre possession de ce club avait été d’une grande difficulté ; que trop de monde a refusé le changement et que cela a entraîné des décisions fortes, dures mais peut-être inévitable !
Maintenant ils sont installés, les gens qu'ils considéraient comme nuisible ne sont plus là.....c’est maintenant à eux de montrer ce qu'ils ont dans ventre...... place à l'action messieurs, avec 2 ans de retard, mais il n’est jamais trop tard.
Et on connaît les biterrois, dans le fond on est comme tout le monde, si les résultats arrivent dans quelques années tout le monde aura oublié les péripéties de vos débuts.
Moi je suis supporters Biterrois et je veux être un peu optimiste et surtout j'espère que ces gens vont réussir ! Je ne suis pas d'accord avec tout et loin de là mais je pense aussi que l’on ne sait pas tout.

[BITERROPHIL]

j'ai pu lire la traduction, ....à force de persévérance!!!!!ouf!

[drop 74]

j'ai pu lire la traduction, ....à force de persévérance!!!!!ouf!

[BITERROPHIL]

j'ai pu lire la traduction, ....à force de persévérance!!!!!ouf!

Merçi Drop

[11 BRENNUS]

j'ai pu lire la traduction, ....à force de persévérance!!!!!ouf!

Vous ne pouvez pas parler l'Afrikaner comme tout le monde! Franchement...

[11 BRENNUS]

Honnêtement autant j'étais très inquiet de la reprise avec un fond d'investissement + Howard et Teague autant la je me dit qu'avec l'arrivée de Steenkamp qui va pas venir pour diriger des joueurs de fédérale et des garanties solides et la future arrivée d'un nouveau Directeur Général pour remplacer Longgenberg, la je dit oui et je pense qu'on va avoir des surprises déja signées

Ah! Si toi tu le dis!... Bon Réau, ce n'est pas une surprise.

11 Brennus, c'est mon ressenti car ce n'est plus un fond d'investissement qui détient l'asbh mais Elixir et Fish Hoek qui appartient à Stephen Newton patron de Skintad et père de James Newton qui est président du conseil de surveillance du club, et Stephen Newton à une bonne surface financière.

Reste plus qu'a larguer en vol, Saoul et je commencerai à croire enfin à notre bonne étoile...

[mitchel34]

perso, je l'ai eu direct en français.....ça donne envie d'y croire.

[saucmed]

Ça va pas rigoler aux entraînements avec Steekamp !
Même s’il n’a aucune expérience en tant que manager le bonhomme connaît le rugby français en tant que joueur et entraîneur. Et semble avoir la tête sur les épaules.

[pepermint]

Y a que moi qui pense que lors de cet interview il y a 2 semaines la venue de Gurthro S n'était pas du tout à l'ordre du jour? D'ailleurs ça correspond aux premières rumeurs de départ de Teague...Ca m'a l'air tres organisé comme projet encore.

[drop 74]

Y a que moi qui pense que lors de cet interview il y a 2 semaines la venue de Gurthro S n'était pas du tout à l'ordre du jour? D'ailleurs ça correspond aux premières rumeurs de départ de Teague...Ca m'a l'air tres organisé comme projet encore.

Mais non, il n' y a pas que toi, ne t' inquiète pas, attends l' écho !

[L'albierois]

Y a que moi qui pense que lors de cet interview il y a 2 semaines la venue de Gurthro S n'était pas du tout à l'ordre du jour? D'ailleurs ça correspond aux premières rumeurs de départ de Teague...Ca m'a l'air tres organisé comme projet encore.

Mais non, il n' y a pas que toi, ne t' inquiète pas, attends l' écho !

Pas mieux...
BS a compris que pour Teague c'était mort... Il a trouvé une solution de secours.
Je pense qu'on a quand même de la chance que ce soit un gars comme Steenkamp qui ait accepté. C'est une opportunité pour lui et une grosse épine du pied retirée à BS.
Pour moi ce n'était pas programmé, c'est du bricolage mais au final ça peut être du boulot de pro...
Sachant qu'on a le manager, il aurait été normal d'avoir les adjoints etc... Steenkamp doit chercher en catastrophe je pense... Lol
Pour le reste, il sera respecté le sud AF de part sa carrière et son aura. C'était un gros travailleur discret. Ça c'est quand même pas mal.

[Gribouille]

Oui c'est pas mal. Faute de grives.

[drop 74]

J'aimerais comprendre, à propos de Gurthrö Steenkamp, il est manager général ou entraineur en chef ? On trouve les deux.
Ou bien c'est la même chose ?

[L'albierois]

Pour moi c'est le manager.
Il aura des adjoints.
On a souvent eu l'habitude de voir ici un manager/entraîneur... Lol
Si Tincu poursuit avec les avants, Steenkamp ne prendra pas les 3/4

[drop 74]

Pour moi c'est le manager.
Il aura des adjoints.
On a souvent eu l'habitude de voir ici un manager/entraîneur... Lol
Si Tincu poursuit avec les avants, Steenkamp ne prendra pas les 3/4

Effectivement, rien n'a été dit à propos de Tincu et j'ai l'impression qu'il reste; par contre pour les arrières
Oui, je pense que tu es dans le vrai...merci!